Ps. Fond of SS501: 2011/4/1

2011-04-23

[視頻] 金亨俊 - 110419 SBS 強心臟 (中字)

亨俊 - 110419 SBS 強心臟 (中字)

Credit: 初心字幕+土豆
Repost with full credit, thanks!
http://www.tudou.com/programs/view/nwydwk_sXzA/

2011-04-22

[新聞] 朴政珉 - SS501成員粉絲接機一仆一碌(相關兩則)

110422 政珉 - SS501成員粉絲接機一仆一碌(相關兩則)

Credit: 東方日報
Repost with full credit, thanks!

過百粉絲到機場迎接韓國組合SS501成員朴政珉，場面熱鬧。

韓國人氣組合SS501成員朴政珉中午抵港，過百粉絲接機，場面一度混亂。有人突圍向朴政珉送朱古力花和毛公仔，朴政珉向粉絲揮手，非常親民！期間有女粉絲跌倒地上，朴政珉正想上前扶起她時，遭身旁外籍保安阻止，雙方理論幾句後，保安趕快將朴政珉送上保母車。

[110422] 政珉 - 朴政珉今抵港會Fans

From:香港蘋果

韓國人氣組合 SS501成員朴政珉（圖），於今天中午時分從泰國抵港，展開一連三天訪港之旅，他將於明天晚上在九展舉行歌迷聚會，周日下午則在大埔舉行簽名會。而朴政珉隊友許永生近日卻遭逢不幸，周二他練舞時失手受傷，手部骨折及韌帶撕裂要留醫，需要 5星期才康復。許永生原本於本月28日推出個人大碟，亦因受傷而宣佈要延期推出。

[新聞] 永生/圭鐘 - 圭鐘參予永生新專輯

110422 永生/圭鐘 - 圭鐘參予永生新專輯

Credit: Kpopn的牙牙

譯來源: redcat111@金圭鐘中文网消息來源：SS601

(牙牙 & http://kpopn.com 和所有來源)
Repost with full credit, thanks!

SS501許永生的SOLO出道，成員金圭鐘出來支援相助。

許永生與前經紀公司合約到期後，成員們紛紛轉移到其他經紀公司後便展開個人活動，許永生也將以SOLO歌手身分出道。

擔任SS501主唱的許永生繼朴政珉、金亨俊後發表個人的SOLO專輯，成為成員當中第三個。

對於這次的SOLO出道，SS501的金圭鐘也參予了Featuring支援相助。

許永生和金圭鐘一同與李孝利所屬的B2MENT簽約。

相關人員表示：「金圭鐘參予了Featuring，並祝賀許永生的SOLO出道。」

[新聞] 金賢重 - FC MEN，24日舉行open比賽…金俊秀、金賢重

110422 賢重 - FC MEN，24日舉行open比賽…金俊秀、金賢重

Credit: http://thestar.chosun.com 譯 : candy@百度金賢重吧
模板 : Crimomo 轉載自 : 百度金賢重吧
Repost with full credit, thanks!

[消息] 金賢重 - 先生官方fan club名稱已經最終確認

110422 賢重 - 先生官方fan club名稱已經最終確認

Credit: hyun-joong.com 譯: candy@百度金賢重吧
Repost with full credit, thanks!

[新聞] 朴政玟 - 超新星將參加日本地震支援活動

110422 政玟 - 超新星將參加日本地震支援活動

Credit: 韓聯社譯: 笑兒
製圖: 三寶@ www.parkjungmin.co.cn
Repost with full credit, thanks!

2011-04-21

[視頻] 朴政珉 - 110210 Mnet M!CountDown "Not Alone" HD

政珉 - 110210 Mnet M!CountDown "Not Alone" HD

Credit: j199212
Repost with full credit, thanks!

[分享] 朴政珉 - 香港FanMeeting 當日的周邊

110421 政珉 - 香港FanMeeting 當日的周邊

Credit: facebook Sony Music Entertainment Hong Kong
Repost with full credit, thanks!

[新聞] 金圭鐘 - 主演音樂劇《宮》海報

110421 圭鐘 - 主演音樂劇《宮》海報

金圭鐘音樂劇《宮》海報

根據人氣漫畫改編的韓國音樂劇《宮》日前公開宣傳海報，SS501成員金圭鐘在劇中的太子造型首次曝光，吸引了眾多粉絲的關注。

在不久前進行的海報拍攝中，金圭鐘身穿燕尾服、校服等不同風格的服裝，出色演繹了一個生活在當代社會的王子，受到了現場工作人員的一致好評。金圭鐘在接受采訪時表示，自己為了演這個角色還特別向之前擔任該劇主演的鄭允浩進行了諮詢，得到了很大的幫助，並且在彩排的過程中體驗到了音樂劇獨有的樂趣。

金圭鐘擔任主演的音樂劇《宮》將於6月11日至7月1日期間在日本京都上演。

來源：http://bbs.yibada.com/thread-88223-1-1.html

[新聞] 金亨俊 -“Radio Star”，懇請朴振英！ “請幫忙作首曲子”

110421 亨俊 -“Radio Star”，懇請朴振英！ “請幫忙作首曲子”

Credit: bnt news 翻譯：鬼寶@初心—金亨俊中文網
Repost with full credit, thanks!

“Radio Star”金亨俊，懇請樸振英！ “請幫忙作首曲子”

以Solo活動的歌手金亨俊懇切地請求JYP代表兼歌手樸振英幫忙作首曲子,吸引了人們的視線。

4月20日播出的MBC“黃金漁場- Radio Star”中，繼14日的播放後，金鐘民、金亨俊、黃光熙再次展現了令人捧腹大笑的口才。

#RM#

當天，金亨俊演唱了Rain的《friend》，擔任MC的歌手尹鐘信給出了好評，稱其不僅有甜美的嗓音，甚至還抓住了觀眾們（的心）。

接著MC 說：“這樣應該請朴振英寫首曲子”聽到這句話後，金亨俊開始訴苦“我真的從很久前就拜託過前輩，但是都沒有成功”, 並給朴振英留了視頻信件。

金亨俊懇切的說：“朴振英前輩，拜託就給我寫首曲子吧！就一首！”，令周圍人捧腹大笑。

[消息] 金亨俊 - 日本 Solo Live 巡演

110421 亨俊 - 日本 Solo Live 巡演

Credit: Naver News 譯: 鬼寶@初心—金亨俊中文網
Repost with full credit, thanks!

2011-04-20

[消息] 金賢重 - DATV 2011 生日活動鑰匙扣(限量版 )

110420 賢重 - DATV 2011 生日活動鑰匙扣(限量版 )

Credit: http://datv.jp/shopping/user_data/packages/default/khjmira.html
Repost with full credit, thanks!

[照片] 金圭鐘 - 110419 gooddirector twitter上傳和圭鐘合照 1P

110419 gooddirector twitter上傳和圭鐘合照 1P

Summer and love的導演
Credit: gooddirector@twitter
Repost with full credit, thanks!

[消息] 許永生 - B2M 因為永生君的負傷而活動延期的通知

110420 B2M 因為永生君的負傷而活動延期的通知

Credit: young-saeng.com 翻譯：唯愛HS
Repost with full credit, thanks!

[新聞] 許永生 - 手背骨折韌帶斷裂…回歸延期不可避免

110420 永生 - 手背骨折韌帶斷裂…回歸延期不可避免

沒事就好,延期也沒關係!希望快快復原><
Credit: NEWSEN 譯:shinkyoshin
校對:Y'summer 模板:TS小意@ 水之蓮生許永生中文網
Repost with full credit, thanks!

文字版

原定4月28日回歸的SS501主唱許永生的首張SOLO專輯將無法避免的延期銷售。

NEWSEN 朴英洙(音譯)記者

原定4月28日回歸的SS501主唱許永生的首張SOLO專輯將無法避免的延期發行。

原定發行專輯與初舞台公演同時進行的許永生，於兩天前的4月19日下午，在練習室練習主打歌的舞蹈時手背負傷，隨後送往醫院。

診斷結果表示手背骨折以及韌帶損傷需要4-5週的恢復時間，現在許永生也入院正在等待更加詳細的檢查報告。因此，專輯發行日程和與此之後的放送行程預計都將延期。

因不可抗拒的因素推遲和一直等待自己的歌迷朋友們的約定，許永生也很難過抱歉。許永生無法等待痊癒，表示即使是綁著石膏也想快點開始活動的意志願望。預計專輯發行時間將調整至和出院時間一致。

[新聞] 金亨俊 - 《強心臟》茶杯犬詐欺事件始末公開"這是Choco!"

110420 亨俊 - 《強心臟》茶杯犬詐欺事件始末公開"這是Choco!"

Credit: PB 譯:鬼寶@初心—金亨俊中文網
Repost with full credit, thanks!

[視頻] 政珉/亨俊 - 110419 抵達泰國蘇汪納蓬機場(Suvarnabhumi Airport) (Fancam)

政珉/亨俊 - 110419 抵達泰國蘇汪納蓬機場(Suvarnabhumi Airport) (Fancam)

兩位條紋小夫妻真可愛
Credit: ominkoTripleS
Repost with full credit, thanks!

[新聞] 許永生 - SOLO的出道4月末，“金圭鐘具有支援射擊“

110420 永生 - SOLO的出道4月末，“金圭鐘具有支援射擊“

Credit: NEWSEN & NAVER NEWS

譯: redcat111 @金圭鐘中文網http://www.kimkyujong.com.cn/
Repost with full credit, thanks!

SS501許永生的SOLO出道，成員金圭鐘出來支援射擊（鼎力相助）。

許永生4月末發表初SOLO專輯。與前所屬社滿約後，成員們紛紛轉移到其他社並展開個人活動，許永生也向SOLO歌手出發。擔任SS501主唱的許永生的SOLO專輯發表是繼朴政珉、金亨俊後，SS501成員中的第3位。

對於這次的SOLO出道，SS501金圭鐘參與了featuring，出來支援射擊。許永生和金圭鐘最近與李孝利從屬的B2M娛樂一同簽約。

某有關人員傳達：“許永生4月末SOLO出道”，“金圭鐘參與了featuring，祝賀許永生的SOLO出道。”

2011-04-19

[雜誌] 朴政珉 - 11年台雜 Esquire No.67 4P

110419 政珉 - 11年台雜 Esquire No.67 4P

Credit: PHeroMin Scanned by Francisca
Repost with full credit, thanks!

(點擊可放大)
click can be enlarge

#RM#

[新聞] 政珉/亨俊 - SS501的政珉亨俊，友情依舊..機內認證shot

110419 政珉/亨俊 - 友情依舊..機內認證shot

Credit: 音悅台SS501飯團
來源: star news 譯: x-shiping
Repost with full credit, thanks!

2011-04-18

[圖片] 朴政珉 - 台灣索尼音樂官網更新 3P

110417 政珉 - 台灣索尼音樂官網更新 3P

Credit: sony music tw (http://www.sonymusic.com.tw/pop/parkjungmin/index.php)
Repost with full credit, thanks!

[消息] 朴政珉 - CNr 生日活動捐款內容公告

110418 政珉 - CNr 生日活動捐款內容公告

Credit: CNr 翻譯 : justhought@ YOYO501
製圖 : 小金玉轉載：YOYO501
Repost with full credit, thanks!

[視頻] 金亨俊 - 110417 KBS Gag Concert Cut (中字)

亨俊 - 110417 KBS Gag Concert Cut (中字)

Credit: 初心
Repost with full credit, thanks!
土豆網:　http://www.tudou.com/programs/view/Lj7nc95L03A/

[消息] 許永生 - 官網4月行程更新

110418 永生 - 官網4月行程更新

Credit: 永生個人官網

整理: 許夫人_美美@百度許永生吧
Repost with full credit, thanks!

文字版

4月23日

KBS Happy Together 3錄影

時間:未知

4月25日

SBS 驚奇大會 StarKing錄影

時間:未知

4月26日

SBS 強心臟錄影

時間:未知

4月28日

MBC 改變世界的Quiz錄影

時間:未知

4月29日

SBS 有趣的Quiz Club錄影

時間:未知

2011-04-17

[消息] 金賢重 - "惡作劇之吻"日本宣傳5月展開...收入捐出

110417 賢重 - "惡作劇之吻"日本宣傳5月展開...收入捐出

Credit: http://star.mt.co.kr/view/stview.php?no=2011041710422876971&type=1&outlink=1
譯: YOYO@百度金賢重吧
Repost with full credit, thanks!