Ps. Fond of SS501: [留言] 金亨俊 - 100621 DSP官網留言- SS501

2010-06-21

[留言] 金亨俊 - 100621 DSP官網留言- SS501

亨俊 - 100621 DSP官網留言- SS501

看到這留言,雖然短但是溫暖一百> <
噢.. 亨俊真的好愛你~ 昨天是小圭今天你就來了
你知不知道你這留言給了豌豆們多大的元氣

你說的對阿,我們必須互相相信!!
SS501 FOREVER^^
Credit: DSP
中譯: 末末@ SS501吧
Repost with full credit, thanks!
中譯
SS501 2010-06-21 下午 8:49:49

我們要互相相信,

不要擔心.

5個人永遠都是一體的.

直到我們變成老爺爺老奶奶也要在一起.

我們5個人會以好的音樂,帥氣的面貌來報答大家.

我愛你們豌豆公主^-^

SS501 萬歲~ 萬歲~ 萬歲

原文
더블에스오공일 2010-06-21 오후 8:49:49

우리 서로 믿어요 ,

걱 정하지 말아요.

다섯명은 영원히 하나입니다.

우리 할아버지 할머니 될때까지 함께합시다.

멋진음악, 멋진모습으로 보답할게요 우리 다섯명이.

사랑해 완두콩들 ^-^

더블에스오공일 만세~ 만세~ 만세~

4 意見:

Mon 提到...: 這篇很明顯的代替5人對豌豆們的保證呢，
所以我們可以安心。
5人的感情，不是一個小小合約阻礙的。
我們豌豆對5人的感情，也不會這麽膚淺的放棄。
希望今天后，豌豆們別傷心。
把這份心情銘記一生，那麽我們和5人就能面對未來了。; 2010年6月21日晚上11:26
Ann 提到...: 這幾天的緊張期...
幸好有亨亨的承諾放心了不少
說真的每天每天的新聞
都期待著Leader會出席金曲的新聞或是501接下來的去向
全都還未知數....
也看到了Peeress這的一則消息
賢在菲的FM上說會在菲度假幾天活動結束會回韓拍新戲
完全沒提到任何關於台灣金曲而且說要度假幾天
不就表示金曲機率其實不大...
往好的方面想阿馬和亨亨要來了~~~
等著阿馬的動感電波吧! 亨亨的可愛:")
當然也是希望中心和水獺能來!
就算沒有五隻有四隻還是很幸福:))
雖然說心裡是這麼想
但是種種的小道消息一直出來真的很擔心很心煩
但心裡總是想著賢所說 "請相信我們!"
一切的一切真的很不真實....
與其說很擔心不如說在壓抑壓抑不去相信謠言
但因相信賢的一句話而放心了不少
六月也發生了好多事...等著接下來的七月
全新的一個月希望會有全新的開始
等著和五隻約定好的50年...
所有的阻礙都是小事豌豆們和五隻的約定才是永遠。

(應該沒有說很久沒來吧!對了,謝謝Peeress提供)

P.S 想問問各位親和Peeress有訂Destination限量版嗎?
昨天收到博客來的包裹一打開封面都被刮傷因為是漆亮的版面所以看的很清楚完全弄不掉 / 從韓國進口也是無法避免專輯受傷阿! 看了好難過喔:(; 2010年6月22日晚上9:03
Mon 提到...: 對，我們看開一點，至少有政玟和亨俊來呢，
2位最小淘氣呢，而且很活潑。
最近賢重度假，據説伴舞哥哥和cody姐姐，
還有我們很熟悉的經理人也在，
讓我覺得他們不是真正度假，一定有一些活動，
可能現階段不能說吧 ^^
前幾天在別處看到一位資深blog者，對賢重很生氣，
就讓我覺得他應該看開呢。
像我們一，兩天就很體諒的說 ^^

限量我沒訂購，當時要買太多他們以前的DVD什麽的，只買普通。
結果台壓一出來，AB盤都買了。
就是説我有3個普通的（汗）
我看過一些豌豆，限量表面都不小心被刮花呢（汗）
請....請節哀。; 2010年6月22日晚上11:11
Peeress♥ 提到...: Re: Mon
亨亨的這篇留言真的很重要呢
整整可以給豌豆們很大的勇氣和信心
那些流傳的謠言都不要去理,
以放心加上期待的心情,想著未來的五人: )

Re: Ann
賢重已經回首爾了呢
不知接下來的行程事怎麼安排,拍戲?!
(當然也有幻想突然出現在金曲獎 keke)
對阿,我們應該要為那麼力挺台灣金曲的玟&亨的來訪高興
魅力朴和可愛亨一定會讓現場尖叫四起的..

聽人家說這個月是黑色六月,趕快過去吧
一起相信七月後會有一連串的好事的^^

沒有很久沒來阿,^^ 不過隨時都會想你呢呵呵

我星期二的時候才去北車的五大拿回Destination限量版
不過因為是現場拿的,所以就沒有刮傷的問題.
但Ann是選擇從網路訂購,沒辦法當面看到實品,所以才會收到有刮痕的吧
如果是我看到專輯變這樣也會很心痛呢
建議Ann下次要買的話,直接去唱片行購買會比較保險唷
如果當下看到所拿的專輯不滿意,也可以直接跟店家換,
這樣也不怕吃虧了,這是我覺得比較好的方法喔 : ); 2010年6月24日上午11:49