[文] 金賢重 - 突然爆料“SS501成員們的外貌有點遺憾”

091112 金賢重突然爆料“SS501成員們的外貌有點遺憾”

fr:601 譯:小玟smile-SPV豌豆村(http://www.ss501spv.com)
時隔一年7個月以迷你專輯《REBIRTH》回歸的組合SS501展開令人腰絕腹痛爆笑的舌戰對決!


SS501成員們在KBS2TV錄製“明星金鐘”被問到“最令人嫉妒的成員是誰？”時，答案選定為是隊長金賢重。主持人問金圭鐘選擇賢重的理由時，稱讚道：“這個人天生是個雕塑像。作為藝人，真的很羡慕”

聽到這樣的回答的主持人就讓賢重也說下對於圭鐘的外表，自己比較羡慕的地方。結果，賢重爆料道：“比起我羡慕的地方，我想說一下令我感到遺憾的地方。金圭鐘小小年紀竟然脫髮！”讓整個錄影棚爆笑不已。

隨後，主持人們又繼續問：“那對于其他成員令你感到遺憾的地方是什麽呢？”

金賢重又是直率得回答道：“許永生和我同年，可是發胖長肉。朴政玟，我第一次看到他，覺得他好老，而且現在看上去好像還是老。”讓所有出演者都大笑不止。

播出時間11月14日。


賢重阿
你怎麼這樣對弟弟們 雖然可能是事實
但也不要節目中公開嘛

小心傷了他們的心 呵呵
期待這集的明星金鐘 一定很好笑搭