[新聞] 金賢重 - 也被黑眼圈所困擾

110222 賢重 - 也被黑眼圈所困擾

Credit: http://ens.vop.co.kr/A00000365426.html
譯: xiaoyudian@金賢重 中文網
Repost with full credit, thanks!
演員兼歌手的李勝基，因爲黑眼圈展露出憔悴的面容，讓粉絲們狠是擔心。


在20號播出的KBS 2TV“happy sundy-兩天一宿”李勝基顯露出憔悴的面容。因爲李善熙在美國紐約的卡內基大廳內有公演，李勝基是在“happy sundy 兩天一宿”的前一天歸國，因爲時差的不同沒有睡上覺的他，在眼底出現了明顯的黑眼圈。

羅英石【音譯】PD稱“李勝基像喝了100杯的咖啡一樣。黑眼圈下來這麽多，睡睡覺吧。”對此勝基只有一笑。

經常因爲忙碌的行程不能正常休息的明星都會這樣。

去年11月，金賢重稱自己有“黑眼圈”是個煩惱。“以前黑眼圈一直是一個煩惱。疲憊的時候，黑眼圈就會狠明顯，所以會恐懼HD攝像機。”金賢重在2008年4月播放的KBS 2TV“想象plus -第二季”中稱自己會狠在乎黑眼圈的問題。金賢重還稱“當黑眼圈嚴重的時候如果五天以上沒吃菜花，黑眼圈就會下到鼻子上。”賢重也因黑眼圈的困擾，化妝時對眼睛周圍特別注意，也一度被選化妝時愛眼程度不亞于女藝人的明星。