[消息] 金賢重 - 受邀“hangten”模特，亞洲地區“金賢重效應”偉大

110112 賢重 - 受邀“hangten”模特，亞洲地區“金賢重效應”偉大

Credit: kr.news.yahoo.com (http://kr.news.yahoo.com/service ... id=4&newssetid=1352)
譯:Candy@百度金賢重吧
Repost with full credit, thanks!

#RM#

-----------------------------------------------------------------

From: http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011011218257

譯: Xiaoyudian@金賢重 中文網

Hangten korea（www.hangten.co.kr）12日稱將韓流巨星金賢重選為 2011年的代言人。

Hangten韓國鄭永和常務稱：“因為 hangten這個品牌代表的是對男女老少都適宜，讓人感覺都很舒服的品牌，金賢重的大眾人氣正好與我們相符合，所以選中了他”還稱“金賢重同時具有的溫暖感性，還有時尚的一面，可以往多樣的時尚路線上發展。相信可以成為世界性的韓流巨星，提高品牌的知名度。“

Hangten的S / S畫報與金賢重在今後合作的一年以來準備展示的是既舒服又高級的休閒服飾。我們還預期會加入，和女模特拍攝專門為戀人準備的讓人喜愛的情侶裝。 Hangten每年會舉辦關於環境的活動，2011年的標語是“拯救地球”，並且會和金賢重一起展開一系列的關於環境和綠色消費的活動。

金賢重在去年“惡作劇之吻”的拍攝之後，一直都在充電，一方面會進行一些廣告的拍攝，一方面準備著個人專輯和下一部作品的篩選。