[分享] 永生/圭鐘 - CROSS! 亞洲FM新的出發 炮門打響 (圖文專刊)

101208 永生/圭鐘 - CROSS! 亞洲FM新的出發 炮門打響 (圖文專刊)

Credit: 體育韓國(sports.hankooki.com)

譯: redcat111@ 金圭鐘中文網www.kimkyujong.com.cn
Repost with full credit, thanks!

SS501金圭鐘和許永生在FANS面前決心新出發。

兩人4日在首爾祥明大學溪堂HALL召開「圭鐘&永生 STORY IN SEOUL」向FANS問候。是1年時間裡以正式舞台在新所屬社第一次展開的活動。

在待機室見到了兩人再次出道也百感交集的樣子。對滿滿在座的FANS的感謝之心，和因懷念的舞台產生的激動等自臉上一掠而過。沒有預告便拜訪了的客人也令這兩位驚訝。正是樸政玟。以大型蛋糕支持兩位成員的新出發。

體育韓國展現的因金圭鐘和許永生的魅力而滿滿的FANMEETING現場。

 

#RM#

#「甜甜的」圭鐘君

金圭鐘在待機室露出甜美的表情面向照相機。能從瞇得細細的雙眼中窺見一絲淘氣。 

#「清爽的」永生君

許永生正在為上舞台而準備中。說著要顯出美好的樣子，像這樣明顯地「咬住了」雙唇。 

#特別的客人

朴政珉沒有預告就拜訪了待機室。他來為或許在緊張的兩人打氣。一起為蛋糕添上燭光紀念這特別的一天。兩個人也顯得心情很棒。金圭鐘自豪地舉起了寫有「FANMEETING祝賀祝賀」的蛋糕裝飾。

#上舞台的準備結束！

金圭鐘和許永生結束了上FANMEETING舞台的準備。許永生調皮勁發擺出真摯的模樣。 金圭鐘邊敬禮邊現出了自信。

# 感性爆炸！

金圭鐘和許永生各自熱情歌唱了《我愛你…對不起》和《Never Let You Go》。絲毫沒有褪色的舞颱風范與深深的感性，令觀覽席發出了感歎。

# 感激！

兩人1個小時的FANMEETNG結尾時向FANS傳達了問候。雖然進行了超過1小時，但兩個人的表情看上去是那麼的依依不捨。金圭鐘約定是演戲，許永生則是早日以SOLO歌手站在FANS面前。/體育韓國