[留言] 金賢重 - 100401 DSP官方留言- ................................+圭回覆

賢重 - 100401 DSP官方留言- ................................

賢重真的好好笑
想到他晚了水水一步的模樣一定超抽超好笑的

看到小圭的回覆也很有趣~
賢阿 你下次要早點阿(差點被騙= = 留學的事

Credit: DSP
譯: 飲水念生菜 @ L.K
Repost with full credit, thanks!

中譯
2010-04-01 오후 12:32:08


我週三要去西班牙留學。

有很多傷腦筋的事情，去那邊整理一下再回來。

本來5月1號專輯應該出來的，但是到現在一首歌也沒有錄，歌曲也沒有。現在非常傷腦筋。

本來說好5月1號要出來專輯的，看來好像不能遵守約定了。。

對不起。對於我這樣的選擇不要驚慌。
#RM#
請一直相信我的選擇。就像從前一樣的信任我。請給我加油。真心的。請相信我不會後悔的。

這是我在501網頁上最後的留言。

賢重上


原文
나수요일에...스페인으로유학을갑니다

머리아픈일이많아서 생각의정리좀하고 오겠습니

오공일앨범을 내야하는데 한곡도 녹음못하고 노래도안나와서 ..머리가아픈상황이네요

오월일일날앨범...지키지못할 약속일수도있을것같아요..미안해요

나의이런선택에 너무당황해하시진마시고 항상 제선택에 믿어주시고 지급까지그랬던것처럼

응원해주세요..진심입니다 제선택에 후회없으니 ...믿어주세요

공홈의 마지막글을쓰며............

현중올림

-----------------------------------------------------------

譯: Kyu's守護

大叔 晚了晚了 kekeke 那我要去西班牙鬥牛 呵呵