News
本站休息中,感謝大家之前對本站的支持,雖然因為課業繁忙而無法繼續為大家提供資訊和分享,但版主的心會一直支持SS501的 : )
亨俊 - 100731 twitter更新
亨俊這天都更新的滿勤的呢^^
你們家的這隻巧克力都快成一團毛球了 呵呵
夏天 帶他去剪剪毛杯~
譯: 不吃魚的丫頭@初心-金亨俊中文論壇
Repost with full credit, thanks!
쪼꼬는 털이 많이 길었다.. 눈이 안보일 정도로.
Choco的毛變好長啊.. 眼睛都看不到了.#RM#
100729 SS501 - The 1st Asia Tour Persona Concert Making Story - HONGKONG 高清掃圖分享
曼谷分享完了 再來是香港篇 :)
再次感謝cite的分享
Credit: dscs.uueasy.com
Repost with full credit, thanks!
(點擊可放大)
click can be enlarge
100730 SS501 - 官方周邊: ※清淡風格※ SS501豌豆耳環(金銀)
這個豌豆好可愛唷,除了拿來當耳環外
我覺得把它拿來當裝飾用的別針也很可愛啊> U<
而且價錢也滿OK的 ~
Credit: http://www.sendmall.co.kr
Repost with full credit, thanks!
價格: 9,500원 (台幣約260元)
#RM#
賢重 - 100730 Channl V 就是愛JK 再見尹智厚DVD介紹&畫面播送
Credit: smilejuhan@YouTube
Repost with full credit, thanks!
100730 SS501 - 官方周邊: ★最酷的~SS little ball Earring
同樣的東西就出了戒指和耳環
嘖嘖 我覺得應該要變成同一種商品 而有兩種功能才是阿
這個 總覺得用手工就可以完成了,重點是上面那兩顆可愛的DoubleS球 呵
Credit: www.sendmall.co.kr
Repost with full credit, thanks!
價格: 13,000원 (約台幣350元)
#RM#
100730 賢重 - 將參與日本電視台活動 「24小時TV 愛就是拯救地球」
Credit: http://www.kimhyunjoong.jp/news.html
Repost with full credit, thanks!
金賢重對於日本電視台「24小時TV 愛就是拯救地球」的主旨深感贊同,
於是決定參與活動。
活動內容將會在特別節目中播出,敬請收看。
媒體:日本電視台 (全日本網路上播出)
http://www.ntv.co.jp/24h/
時間:2010年8月1日(日)16:25~17:25
節目:24小時TV33台 今年的精采回顧
中譯@妃茵
轉載請註明TSTW,謝謝!
賢重:
傳達感謝之意看似簡單
事實上是很害羞和困難的事情
總是為了我忙碌的工作人員
以及我深愛的粉絲
"謝謝!"今天我想把這句話送給你們
謝謝(韓文) 謝謝(日文)
100730 SS501 - SAITAMA SUPER ARENA CONCERT DVD
韓流粉絲卡活動 日本埼玉演唱會 也出了DVD阿
根本是為了日本飯而出的 真的給他們高等的待遇阿> <
Credit: selection.brokore.com
譯:taotao萄 @金賢重中文網
Repost with full credit, thanks!
#RM#
日本演唱會DVD開始預訂
SS501今年4月在日本的演唱會DVD開始獨家預售
SS501熱情洋溢的模樣開始,紀念寫真的摸樣,以及收錄決策演唱會的摸樣還有成員們多媒體影像等都收錄在其中,讓粉絲們忍不住的好內容
還有,預訂的人可以得到SS501的原創海報,在這購買的人可以得到原創生活照6張+電子心情特訊
有關商品的詳細說明和購買方法等在下面的網址裡可以看到
http://selection.brokore.com/special/ss501_saitama/ss501_dvd.html
9月中旬預定5775日元
總共兩張(Disc1 70分鐘(演唱會的內容))Disc2 90分鐘(多媒體影像等其他內容)中24張電子相冊組成
# 通常価格 :
5,775 円(稅込)
#
ブロコリ特価 : 5,486 円(稅込) (台幣約2029元)
# 發售日 : 2010/09/17
韓流Fans卡會員獨佔預購!
【內容】
●DISC 1
-PLAY THE CONCERT (約70分)
・INTRO
・LOVE LIKE THIS
・OBSESS
・舞台挨拶
・호시조라(星空)
・AGAIN
・WUSS UP (キュジョン ソロ)
・제발 잘해줘 (頼むから、よくして - リーダー ヒョンジュン ソロ)
・아사히유메핫데(淺い夢の果て - ジョンミン ソロ)
・HEY GIRL (末っ子 ヒョンジュン ソロ)
・마케나이데 (負けないで - ヨンセン ソロ)
・打造愛人(戀人づくり)
・コメント
・Snow Prince
・LaLaLa...為了你(君を歌う歌)
・クロージングコメント
・DEJA VU
・カーテンコール(謝幕)
・BE A STAR
・膽小鬼(弱蟲)
※「HEY GIRL」は楽曲著作権の関係で「HEY G」に差し替えておりますので予めご了承ください。
●DISC 2
-SS501 SAITAMA CONCERT SPECIAL FEATURE (約90分)
SPECIAL TALK TIME (約40分)
・TALK EVENT
・FAN MEETING TALK(ファンとの寫真撮影)
MAKING VIDEO (約30分)
MULTI ANGLES5 ANGLE (約20分)
100730 DATV專訪"真實的金賢重"入圍日本skyperfect TV 2010頒獎典禮
Credit: 日本skyperfect TV
譯: 妃茵@TSTW
Repost with full credit, thanks!
DATV專訪”真實的金賢重”入圍 日本skyperfect TV 2010頒獎典禮投票期間: 8月1日~10月31日
[日本skyperfect TV 2010頒獎典禮]
2009年10月至2010年7月之間於日本skyperfect TV播放過的入圍節目之中,
觀眾以“想再看一次”,”好想看一次”這兩個項目進行投票,該活動便是日本skyperfect TV
年度的盛事。
skyperfect TV: http://www.skyperfectv.co.jp/award2010/
詳細投票方法請參考網路頁面
請務必支持金賢重的DATV專訪”真實的金賢重”!!
頒獎典禮
日期: 11月10日(三)
會場: JCB HALL(東京都文京區)
亨俊 - 100730 twitter 訊息留言
Credit: http://twitpic.com/29ym02
譯: 初心-金亨俊中文論壇&雪梨
Repost with full credit, thanks!
太好了,很久沒有聽到的我們的歌
(註: 太好了這個是語氣詞)#RM#
100730 SS501 - 10年 台雜 Topidol 偶像特刊 NO.7
雖然這本雜誌報導的內容和其他本差不多
不過裡面的所拍照片是我最喜歡的 有空的話 把這本給購回家 呵呵
Credit: annieyang@ 金圭鐘中文網
Repost with full credit, thanks!
(點擊可放大)
click can be enlarge
(雜誌內頁介紹--ss501部份)
(雜誌內頁介紹--賢重部份)