[消息] SS501 - 100618 DSP公告- 關於SS501的通知 (中譯)

SS501 - 100618 DSP公告- 關於SS501的通知 (中譯)

雖然DSP提出公告了
但還是沒有說清楚他們接下來會有甚麼動作或安排
只有說LMBTO將出MV的事,還是覺得很不負責任呀> <.

目前最想知道的事 他們之後呢?? 快給個答案吧
Credit: http://ss501.dspenter.com/
譯:米修@百度金賢重吧
Repost with full credit, thanks!
[DSP] 關於SS501的通知. [dspe](211.104.112.XXX) 2010-06-18 오후 6:36:35

大家好,這裡是DSPMedia.

SS501的"LOVE YA "活動到上週(6/13)最後結束.
可能短暫的活動讓 TripleS們感到遺憾.

SS501在2005年6月8日KMTV show!music tank出道的樣子彷彿如昨日一樣，已經過了5年的歲月了~

像眾多Triple S們所知道的一樣,SS501的合約到2010年6月7日全面結束.

準備這次專輯的過程中,和隊員們商議活動期間，考慮到已經合約結束，所以本次專輯預計"LOVE YA "活動2~3周.
#RM#
SS501的隊員以及公司還未決定今後去向，所以不能發表任何公事立場，隊員們的今後去向決定後會向TripleS們公佈.

本次DESTINATION中收錄的歌曲LET ME BE THE ONE將SS501活動的影像製成MV,預計下周中將播出.
確切時間確定後將再次公佈~

對短暫的活動感到遺憾的 TripleS們,可以通過LET ME BE THE ONE的MV欣賞501的樣子,緩解一下遺憾的心情.

在2周活動期間，讓 SS501獲得1位大獎的疼愛SS501的 TripleS!!
真誠的感謝對這次專輯的關心和愛戴。
期待以後一如既往的愛護~
非常感謝

[ DSP Media ]