[消息] 金賢重 - 7月28~30日在印尼巴里島的寫真集拍攝 順利完成

100802 賢重 - 7月28~30日在印尼巴里島的寫真集拍攝 順利完成

Credit: http://www.kim-hyunjoong.com/news.html
Repost with full credit, thanks!
"The First Love Story"バリ島ロケ無事終了! 2010.8.1

キム・ヒョンジュンのソロ活動第一弾、「Kim Hyun Joong 1st Premium DVD & Photo Book "The First Love Story"」の初めての海外ロケが日本からインドネシア・バリ島に変更され、7月28日から30日にかけて行われました。キム・ヒョンジュンさんは Karmaリゾート、Pecatu Indah リゾートなど數ヶ所を舞台に室內及び野外撮影を精力的に行いました。次回の撮影は8月19日日本で行われます。中譯: 茉茉@金賢重百度貼吧#RM#
バリ島ロケの詳細については８月上旬オープン予定のメンバーズページにて報告します。
 

The First Love Story 巴里島拍攝順利完成!


金賢重首張個人DVD＋寫真集的首次海外拍攝於7月28日到7月30日在印度尼西亞的巴里島拍攝。期間，金賢重在巴里島景點：Kamar Resorts, Pecatu Indah Resorts等地進行了室內及室外的拍攝。
下一次的拍攝將於8月19日在日本進行。此次巴里島首次海外拍攝的詳細信息將於8月上旬在會員頁公佈。