[消息] SS501 - 6月7日合約結束也進行活動的理由？

100518 SS501 - 6月7日合約結束也進行活動的理由？

wo wo,這則新聞應該算是好消息吧
整個關於CB, 呵呵 本來以為是22日 結果又延到27or28日
興奮興奮XDD
不過看到他們說是為了和韓飯之間的約定 有點小忌妒 顆顆

Credit: joongang.co.kr
譯: hyunglang@501吧
Repost with full credit, thanks!

擋不住光芒的5人組合SS501和所屬社的合約將在下個月7日到期，但是計畫會一直活動到6月底。
SS501將在這個月28日發表迷你專輯開始活動，但是包括隊長金賢重在內的五名成員和公司合約在6月7日到期。
獲得新人大賞的金賢重因為去留問題的原因獲得關注，但表示‘ss501的專輯活動不會有任何變動’。
關於這些DSP公司崔聲弼室長在17日表示“金賢重等成員續約與否將推遲到6月份專輯活動結束決定，對進行專輯活動將沒有任何影響。”

此外，他還提到“公司也將計畫對6月7日合同到期日之後活動進行額外補償。”
SS501合約到期後也進行活動的理由是和Fans之間的約定。
在過去以海外活動為主的SS501曾表示“新專輯會為國內的飯活動”進行了約定。
另外和5年間對自己格外照顧的所屬社代表之間的各自利益也需要時間處理。
錄音基本結束的他們將在19日京畿道進行MV的拍攝，28日發表新專輯。

6月4日在KBS2TV的音樂銀行中開始3周的放送活動。22日也將出現在首爾世界盃競技場進行的夢想演唱會舞臺。
另外，金賢重在12日晚首爾蠶室住宅附近發生了輕微的汽車碰撞事故。肋骨等負傷，進行了2周的治療。所屬社表示“是不影響活動的輕傷”。