[新聞] 賢重 - 備受寵愛的男明星們，L-Boy Cut 大旺!

100409 賢重 - 備受寵愛的男明星們，L-Boy Cut 大旺!

Credit: news.joins.com/article/771/4102771.html?ctg=15
譯: 米修@百度金賢重吧
Repost with full credit, thanks!

“備受寵愛的男性Star們，L-Boy Cut 大旺！”

繼2009年“野獸男”的熱風過後，今年浪漫甜美的少年風佔據了時尚榜。

特別是曾經以狂野雜亂形象站在“野獸男”熱風中心的男性Star們，如今也轉換到浪漫少年形象是最近流行的特徵。在這種影響下，鮮亮的色彩和簡潔明快設計感的服裝以及溫柔線條的髮型具有非凡的人氣。

比起去年具有較高人氣的非對稱和雜亂的髮型，如今將柔和多層次以及浪漫形象合為一體的“L- Boy Cut”博得了更多男性的喜愛。

從美少年形象的代表明星金賢重，鄭龍和到以浪漫抒情風回歸的“野獸男”元祖 Rain，這些明星都掀起了一股新的“L-Boy Cut”熱潮。

具有高人氣的電視劇“花樣男子”中以F4的成員身份登場的金賢重的髮型是“The Boy Cut”的典型。將“L-Boy Cut”帶向流行的原型的金賢重，率先展示了以亮咖啡色柔和多層次的“L- Boy Cut”獲得了超高人氣。